jueves, 28 de octubre de 2010

Passeio pela Alfama


Nesta ocasiao fomos sozinhos, é dizer, sem os colegas da escola. Decidimos visitar o bairro mais antigo de Lisboa um sábado pela manha (muito melhor, nao acham?).
Alfama é um bairro muito popular, alegre, onde se misturam tascas, que cheiram a frango e sardinhas, pequenos atelieres, casas de paredes descascarilhadas, com imponentes prédios declarados monumentos nacionais.
Apanhamos o elétrico mais famoso da cidade, o número 28, que sobe e desce desde Graça até Prazeres, para chegar até o Castelo de Sao Jorge. A  origem  deste é de época romana, embora depois fosse uma fortaleza muçulmana. Quase todos nós já tínhamos visto o castelo, assim que alguns de nós entramos para voltar a ver as vistas mais espectaculares da cidade, enquanto que outros colegas preferiram passear pelas ruas e vielas inclinadas, que proibem os saltos  altos, mas que arranjam os rabos baixinhos.
Antes de irmos a almoçar decidimos visitar a Feira da Ladra, onde pode encontrar-se um pouco de tudo, e com um pouco de sorte, podem comprar-se interessantes objetos artesanais. Algumas de nós adquirimos autênticas joias lá, nao é?

A Casa-Museu de Anastácio Gonçalves

Uma das primeiras saídas com a escola tinha como destino a Casa-Museu de Anastácio Gonçalves. Este pequeno museu ficava perto do CIAL, na rua Avenida 5 de Outubro. Fomos a pé até lá e enquanto que caminhávamos, íamos a falar entre nós e com colegas de outras turmas. Isto permitia-nos pôr em pratica o nosso português com pessoas doutros países.
O Museu do Dr. Anastácio Gonçalves fica num prédio decorado com motivos Art Nouveau que pertencia ao reconhecido pintor português Jose Malhoa.
A coleçao deste prestigioso oftalmologista inclui umas 2000 obras de arte agrupadas em várias coleçoes, com fundos especialmente importantes de porcelana chinesa, pintura portuguesa naturalista, mobiliário inglês, português, francês, holandês e espanhol.
Contem também, peças de joalharia, pintura estrangeira, cerâmica europeia e oriental, moedas...
Gostei imenso deste museu (e acho que os colegas também) primeiro porque a coleçao pode-se ver num tempo curto (lembrem-se de que fazia muito, muito calor...) e porque as peças de arte estáo onde as deixou o seu propietario, o Dr. Anastácio Gonçalves, é dizer, na sua própia casa.

As visitas com CIAL

Como CIAL oferecia uma ampla e variada oferta cultural aproveitamos para conhecer melhor a cidade com eles. O unico problema era que as visitas, os passeios, as degustaçoes... começavam mais o menos às 15 horas. E isto era um grande, grande problema para nós sobre tudo depois de haver estado muitas horas a trabalhar nas aulas, depois de copiosos almoços e além disto com um calor de justiça (lembrem-se que estávamos no início do mês de Julho).
Mas como tínhamos muito interesse, lá estávamos pontuais na porta da escola, isso sim, cansados, com a comida no pescoço e muito transpirados.
Nestas saídas pela cidade com CIAL, acompanhava-nos um professor da escola. Este professor-guia chamava-se Miguel Aguiar. Ele contou-nos aspectos pouco conhecidos e atípicos das lugares que íamos a visitar. Mostrou-se muito recetivo e solícito com a nossas perguntas ou dúvidas. Acho que treinamos muito português com ele. Finalmente dizer que ele era muito irónico e quando cria que alguma coisa era uma parvoice ele dizia que era "estupidamente estupido". Sempre me lembrarei de Miguel e da sua ironia.

viernes, 22 de octubre de 2010

As ruas lisboetas

Nesta seçcao vou falar-vos daquelas visitas culturais que foram mais interessantes ou curiosas no nosso PALE em Lisboa. Mas, antes disto quero fazer uma pequena homenagem às ruas de Lisboa onde há sempre uma ampla oferta cultural. Depois de passar duas maravilhosas semanas neste último Verao lá, só posso dizer que fiquei completamente encantada com tao grande quantidade de actividades culturais simultâneas que oferece a cidade diariamente em cualquer rua, praça, jardim, largo...  Assim nao é difícil encontrar cinemas, exposiçoes, conciertos... ao ar livre, para deleite dos turistas, estudantes... Sem dúvida passear por Lisboa é um autêntico luxo.
Na próxima entrada falaremos um bocadinho dos horários das visitas culturais que fizemos com CIAL y falaremos também do nosso guía.


















miércoles, 20 de octubre de 2010

Mais uma semana!



Eu estive mais uma semana na Academia CIAL com outra professora, D. Vera Coelho.
Aproveitei para sair com meus colegas da academia, ver uma exposicao no CCB, festejar o mundial, ouvir fado em Alfama, ir a praia, ir até Cabo da Rocha, ver cinema em ar livre e versao original.
Concluindo...desfrutar imenso de Lisboa!

Foi uma experiencia óptima!

martes, 19 de octubre de 2010

O polvo Paul ganhou!


O POLVO PAUL GANHOU E OS ESPANHÓIS FICAMOS MUITO CONTENTES!

Os jornalistas escreveram muito deste acontecimiento. Também os psiquiatras deram sua opiniao.


Eu vim o jogo de futebol desde Campo Pequeno, que é a Praca de Touros de Lisboa. Puseram uma ecra enorme.


Mais eles ficaram zangados com os espanhóis
quando a equipa de Portugal perdeu
o jogo com Espanha.
 

miércoles, 13 de octubre de 2010

Porque CIAL?

Quando começamos o nosso PALE português, nao conhecíamos nenhuma escola en Portugal que se dedicasse ao ensino do português para estrangeiros. Foi na inmersao linguística que fizemos em Plasencia no Hotel Alfonso VIII onde conhecimos a professores que perteneciam ao CIAL.
Após um intenso fim-de-semana com eles, deram-nos informaçóes muito precisas sobre o seu centro de trabalho. Isto e, a sua amabilidade e o seu professionalismo, fez que decidiessemos visitá-los em Lisboa a finais de Junho.






                                                                                  

Música

El fado y otras hierbas

geografía


Varios

Segunda fase de 2 al 17 de agosto

Gastronomía